# Termos de serviço e EULA | Wanderair

> Leia os termos do site Wanderair, das novidades de lançamento e do aplicativo de histórias em áudio para viagens.

Última atualização: 2026-10-10

## Quem somos

Estes avisos se aplicam ao Wanderair (“nós”). Para suporte, dúvidas ou solicitações de privacidade, escreva para [levente@nagylevi.dev](mailto:levente@nagylevi.dev).


## O Wanderair e este site

O Wanderair é um aplicativo de áudio para viagens que permite explorar lugares com histórias gravadas. Este site apresenta o aplicativo e permite solicitar novidades do lançamento quando o cadastro estiver aberto. O aplicativo está em desenvolvimento. Ilustrações de destinos, prévias e funcionalidades planejadas não garantem disponibilidade.


## Novidades do lançamento

O cadastro é gratuito. Ele não cria uma assinatura paga, não garante um convite nem reserva um destino específico. Solicitamos seu e-mail e, opcionalmente, uma cidade de interesse. Você pode retirar sua solicitação de novidades pelos contatos informados na [política de privacidade](https://wanderair.app/pt/policy).


## Cadastro de conta

Ao selecionar Continuar com Google ou Continuar com Apple, você aceita estes Termos de Serviço e o EULA abaixo e declara ciência da Política de Privacidade. Registramos as versões dos documentos após a conclusão do acesso à conta. A análise de uso pode ser desativada nas configurações do Perfil.


## Uso do aplicativo

Quando o aplicativo estiver disponível, você será responsável pelas informações fornecidas, pela segurança da sua conta e pelo uso lícito do serviço. Não interfira no serviço, não tente acesso não autorizado, não redistribua áudio protegido nem use ferramentas automatizadas para extrair conteúdo sem autorização.


## Acesso pago

Este site não vende acesso ao aplicativo. Toda oferta no aplicativo deve apresentar preço, conteúdo incluído, duração e condições de renovação antes da compra. As opções podem incluir um passe avulso de três dias para um destino, uma assinatura semanal de destino, uma assinatura mensal de país e acesso avulso de 365 dias aos destinos publicados. Apenas as opções disponíveis no aplicativo e na sua loja são oferecidas para compra. As assinaturas semanais e mensais são renovadas automaticamente até serem canceladas; o acesso avulso não é renovado.

O passe normal de três dias começa na compra. Uma oferta de destino elegível durante a configuração inicial pode começar na data de chegada confirmada antes da compra, nunca antes da compra. O acesso avulso de 365 dias começa na compra. O escopo, o início e o fim do acesso confirmado aparecem no aplicativo. Gerencie ou cancele assinaturas na loja em que comprou. Excluir o aplicativo não cancela uma assinatura. Solicitações de reembolso seguem o processo da loja e seus direitos legais como consumidor.


## Explore com cuidado

As histórias fornecem informações gerais sobre cultura e viagens. O Wanderair não é um guia ao vivo, serviço de emergência, serviço de ingressos ou ferramenta de navegação passo a passo. Confira horários, regras de acesso e condições atuais de forma independente. Fique atento ao trânsito e ao ambiente, respeite as restrições locais e ouça em um volume seguro.


## Contrato de licença de usuário final (EULA)

Sujeito a estes termos e aos termos aplicáveis da loja, o Wanderair concede uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o aplicativo e o conteúdo incluído no acesso confirmado. Esta licença não transfere a propriedade do aplicativo ou do conteúdo. Materiais de terceiros continuam sujeitos às próprias licenças, incluindo os dados e as fontes de mapas indicados abaixo.


## Dados de mapas e atribuição

A preparação do catálogo pode usar dados de mapas © [colaboradores do OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright). Os dados do OpenStreetMap estão disponíveis pela [Open Database License (ODbL) 1.0](https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/). Estes créditos fazem parte dos Termos de Serviço e deste EULA; o Wanderair não reivindica a propriedade dos dados do OpenStreetMap.

O Google Maps fornece o mapa do aplicativo no iOS e no Android, e a Google Places API fornece a busca de hospedagem. A Google Routes API fornece rotas online a pé, de carro e de transporte público. Os créditos do Google no mapa e os avisos das rotas permanecem visíveis. O uso dessas funcionalidades está sujeito aos [Termos Adicionais do Google Maps / Google Earth](https://maps.google.com/help/terms_maps/) e à [Política de Privacidade do Google](https://policies.google.com/privacy). Mapas e cálculos de rotas precisam de internet. Os pacotes baixados contêm imagens e áudio do Wanderair, não mapas offline. Os roteiros salvos mantêm as paradas selecionadas; as rotas e os tempos do Google são atualizados online. Horários, restrições de acesso e condições das vias podem mudar; respeite a sinalização e confira informações dos serviços ao viajar.


## Conteúdo e disponibilidade

O Wanderair e seus licenciadores mantêm os direitos sobre o aplicativo, a marca, as ilustrações, os textos e o áudio. O acesso é para uso pessoal, salvo acordo específico. O conteúdo pode ser corrigido ou atualizado. Não garantimos serviço ininterrupto nem todas as histórias em todos os idiomas. Estes termos não retiram direitos legais relativos ao conteúdo digital adquirido.


## Responsabilidade e direitos do consumidor

Estes termos não excluem responsabilidades que não possam ser legalmente excluídas nem limitam proteções obrigatórias do consumidor. Medidas relativas a conteúdo pago com defeito seguem a lei aplicável e os termos da compra.


## Alterações e contato

Atualizaremos a data acima quando estes termos mudarem. Alterações relevantes que afetem acessos pagos existentes devem ser comunicadas conforme a lei. Dúvidas podem ser enviadas ao operador indicado acima.